Tak řekli mý mámě, aby podepsala papír, kde se psalo, že jsem neopravitelnej či co.
Majka je morala da potpiše da sam nepopravljiv. Tako nešto. Nepopravljiv.
Co myslíte, počestní vojíni, co by tak řekli počestní klienti, kdyby věděli, že jejich počestný ředitel jejich počestně banky posílá svou počestnou manželku šlapat chodník do domorodě čtvrti?
Èasni vojnici, šta vi mislite, šta bi èasna klijentela mislila kad bi znala da èasni direktor Severnoafrièke banke šalje svoju èasnu ženu na trotoar sumnjive èetvrti?
Co by vám asi tak řekli, kdyby vás viděli?
Kakvoj ih lekciji vi sada uèite?
A když mě tam přivedli, tak řekli:
A kad su me doveli tamo, rekli su mi:
Kdybysme jim tak řekli, zabily by nás.
Ubile bi nas da smo im to rekli u lice.
Když moje žena čekala naše první dítě, tak řekli, že je 75% pravděpodobnost, že nebude zdravé.
Da ti nešto kažem. Nama su isto rekli za našeg sina, kad je žena bila trudna.
Protože jakmile, jednou odhalíte agenta vlivu, nemůže už dále hrát svou roli, lidé řeknou: "on to píše protože mu tak řekli v MI6".
Kad vas jednom otkriju da ste agent od uticaja, vi taj posao više ne možete da radite jer ljudi æe reæi da vi to govorite po upustvu MI6.
Když si nikdo neuvědomil, co se mnou je, tak řekli, že jsem blázen a dají moje dítě pryč.
Ako neko ne sazna šta je sa mnom, govoriæe i dalje da sam luda.
No tak, vždyť jsme to jen tak řekli.
Daj, to smo se samo dogovorili.
Nemyslíte, že by si lidi tak jako tak řekli:
Zar ne mislite da bi se ljudi skupili i rekli:
Ne tvoje! Andělé to tak řekli, pamatuješ?
Anðeli su tako rekli, sjeæaš se?
A... co... by asi tak... řekli? Nenápadně?
Mislim, šta bi uopšte rekli, onako nezvanièno?
...o tom, co by vaši přátelé nebo rodiče asi tak řekli na vašem pohřbu.
...što æe vaši prijatelji i roditelji možda reæi za vrijeme vašeg sprovoda.
Ale FOX měl najednou v očích jen dolary, a tak řekli: "Sethe, jestli neuděláš Jediho, nenecháme tě režírovat tvůj film."
U FOX-u su vidjeli priliku za zaradu i rekli su, "Seth, ako ne snimiš "Jedije" neæemo ti dopustiti režiranje vlastitog filma."
Líbil se mi příběh, tak řekli, že budou pokračovat.
Svidela mi se prièa i rekli su da æe snimiti nastavak.
Jej otec a já jsme jí to tak řekli, tak nám to dalo dobrou omluvu, že nejsme u ní.
Njen otac i ja smo joj to rekli kako bismo imali izgovor što nismo uz nju.
Byly, abychom tak řekli, založeny do archivu.
Они су, да тако кажемо, архивира.
Takže když do něj mluvili, počítač zapisoval hatmatilku, tak řekli, "Hm, nerozumí to ničemu z toho, co říkáme."
И када су говорили, рачунар је откуцао неке глупости, а они су рекли, "Па он не разуме ништа што говоримо".
0.24885487556458s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?